Spanish
ADMINISTRACIÓN DE SALUD MENTAL Y ABUSO DE SUSTANCIAS (SAMHSA)
Helping Yourself Heal- A Recovering Man's Guide to Coping with the Effects of Childhood Abuse (Ayudando a sanarse a sí mismo: Una guía para hombres en recuperación para ayudarles a enfrentar los problemas asociados con el abuso infantil) (Tiene una guía de recursos e información para hombres en tratamiento por abuso de sustancias que han sido víctimas de abuso infantil. Contiene definiciones y explica las posibles dificultades de la recuperación. Incluye consejos para encontrar un consejero y prevenir una recaída. Está diseñada para ayudar a los hombres a afrontar los asuntos relacionados con el abuso infantil que podrían surgir durante el tratamiento por abuso de alcohol o drogas. Define el abuso infantil, enumera los síntomas y sugiere maneras en que los consejeros pueden ayudar a las personas a afrontar el problema y sanar.)
Spanish
ALIANZA NACIONAL PARA LA SALUD HISPANA (NATIONAL ALLIANCE FOR HISPANIC HEALTH)
La Alianza Nacional para la Salud Hispana es la principal organización basada en la ciencia e impulsada por la comunidad que se dedica a mejorar la salud y el bienestar de los latinos y trabaja con otras organizaciones para promover la salud de todas las personas.
Spanish
ALIANZA NACIONAL PARA LA SALUD MENTAL (NAMI) – SALUD MENTAL DE LOS LATINOS
La página de salud mental de NAMI para personas latinas explica las dificultades que muchas personas hispanohablantes enfrentan al buscar atención de salud mental y cómo encontrar en apoyo apropiado.
Spanish
ALIANZA NACIONAL PARA LA SALUD MENTAL (NATIONAL ALLIANCE ON MENTAL ILLNESS, NAMI)
La Alianza Nacional para la Salud Mental (NAMI, por sus siglas en inglés) es la organización de salud mental más grande del país dedicada a mejorar la vida de millones de personas afectadas por una enfermedad mental. (NAMI, the National Alliance on Mental Illness, is the nation’s largest grassroots mental health organization dedicated to building better lives for the millions of Americans affected by mental illness)
Spanish
ARBOUR HEALTH SERVICES – SERVICIOS DE SALUD MENTAL PARA LATINOS (LATINO MENTAL HEALTH SERVICES)
Los servicios de salud mental para latinos de Arbour Health en Lawrence, Massachusetts, ofrecen tratamiento intensivo a corto plazo para personas hispanohablantes adultas con problemas psiquiátricos o de adicción. Los grupos de psicoterapia y psicoeducación son todos en español, y los médicos y profesionales del programa son personas bilingües y biculturales que pueden responder a los factores culturales y sociales en el contexto del tratamiento.
Spanish
BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CENTER – SERVICIOS DE SALUD MENTAL PARA LATINOS (LATINO MENTAL HEALTH)
Beth Israel Deaconess Medical Center sirve a la comunidad latina y ofrece servicios de psicoterapia, psicofarmacología y evaluación y tratamiento neuropsicólogos. Con un equipo interdepartamental integrado por psicólogos, psiquiatras, trabajadores sociales, consejeros de salud mental y especialistas en recursos comunitarios bilingües y biculturales, ofrece tratamientos que comprenden la cultura de la población latina de los Estados Unidos.
Website
Spanish
BETH ISRAEL DEACONESS MEDICAL CENTER DIRECTORIO COMUNITARIO DE PROFESIONALES DE SALUD MENTAL HISPANO
Este directorio del Beth Israel Deaconess Medical Center tiene una lista de profesionales privados que ofrecen servicios de salud mental a personas monolingües y bilingües de la comunidad latina.
Website
Spanish
HEALTHCARE.GOV-ESPANOL
Usted tiene el derecho a recibir ayuda e información en su idioma sin costo alguno. Para hablar con un intérprete en español sobre el mercado de seguros médicos, llame al 1-800-318-2596.
Spanish
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL (NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH) – LAS PERSONAS MAYORES Y LA
Older Adults and Depression (Las personas mayores y la depresión) explica la naturaleza de la depresión en las personas mayores; sus causas, signos y síntomas; y varias formas de tratamiento. Incluye consejos de autoayuda para hombres e información sobre dónde conseguir más apoyo.
Spanish
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL (NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH) – LOS HOMBRES Y LA DEPRESI
Men and Depression (Los hombres y la depresión) explica la naturaleza de la depresión en los hombres; sus causas, signos y síntomas; y varias formas de tratamiento. Incluye consejos de autoayuda para hombres e información sobre dónde conseguir más apoyo.
Spanish
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL (NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH) – SI USTED ESTÁ EN CRISIS
If You or Someone You Know Is in Crisis and Needs Immediate Help (Si usted está en crisis) es una página web que explica claramente los pasos que hay que dar para ayudar a una persona en crisis.
Spanish
LAHEY HEALTH BEHAVIORAL SERVICES-ESPANOL
Lahey Health Behavioral Services es una agencia privada sin fines de lucro que ofrece consejería de salud mental, tratamiento para adicciones, y servicios a familias y en las escuelas en las regiones de Boston, la Costa Norte (North Shore) y el Valle del Merrimack.
Website
Spanish